มหาตมะคำในภาษาไทยหมายถึง [มะหาดตะมะ] ว. ผู้มีอิทธิฤทธิ์, ผู้มีใจสูง. (ส.).มหาตมะ อ่านว่าอ่านว่า /มะ-หาด-ตะ-มะ/ ภาพประกอบมหาตมะ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันมึนซึมมึนตึงมึนเมามืดค่ำมืดตึดตื๋อ,มืดตึ๊ดตื๋อมืดมัวมือมือขึ้นมือจับมือบอนมือเป็นระวิงมื่น