มารยาสาไถยคำในภาษาไทยหมายถึง น. การทำให้เขาหลงผิดหรือเข้าใจผิด เช่น เขาทำมารยาสาไถย. ภาพประกอบมารยาสาไถย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันพิรากลมกมคธมายามายาวีมารยาศาฐยะสาไถยเล่ห์กระเท่ห์เสือเฒ่าจำศีลเสือเฒ่าเจ้าเล่ห์ไก่แก่แม่ปลาช่อน