มิดีมิร้ายคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ชั่วร้าย, ไม่สมควร; อาการที่ล่วงเกินในเชิงชู้สาว. ภาพประกอบมิดีมิร้าย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันมึนซึมมึนตึงมึนเมามืดค่ำมืดตึดตื๋อ,มืดตึ๊ดตื๋อมืดมัวมือมือขึ้นมือจับมือบอนมือเป็นระวิงมื่น
