ยงโย่คำในภาษาไทยหมายถึง ก. กิริยาที่นั่งยอง ๆ หรือยืนขยับตัวขึ้น ๆ ลง ๆ ก้ม ๆ เงย ๆ ไม่เป็นระเบียบ, โยงโย่ ก็เรียก. ภาพประกอบยงโย่ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันคร่อมยกยกทรงยกธงขาวยกบัตรยกพื้นยกยอยกยอปอปั้นยกเก็จยงโย่ยงหยกยมะโยงโย่
