ยั่นตะนีคำในภาษาไทยหมายถึง น. ผ้ามัสลินพิมพ์ดอก. (เทียบฮินดูสตานี jamdani). ภาพประกอบยั่นตะนี คำในภาษาไทยที่คล้ายกันยกยกทรงยกธงขาวยกบัตรยกพื้นยกยอยกยอปอปั้นยกเก็จยงโย่ยมะยลยวกสา