ยื่นแก้วให้วานรคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. เอาของมีค่าให้แก่คนที่ไม่รู้จักค่าของสิ่งนั้น. ภาพประกอบยื่นแก้วให้วานร คำในภาษาไทยที่คล้ายกันผ้าแก้วยกยกทรงยกธงขาวยกบัตรยกเก็จยื่นยื่นจมูกยื่นหมูยื่นแมวลิงได้แก้ววานรแก้ว