รุ่นกระทงคำในภาษาไทยหมายถึง ว. เพิ่งสอนขัน (ใช้แก่ไก่) ในคำว่า ไก่รุ่นกระทง, กำลังแตกเนื้อหนุ่ม. ภาพประกอบรุ่นกระทง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระทงรกบินรกเรี้ยวรชตะรชนิ,รชนีรตะรถกระบะรถนอนรถศึกรถส่วนบุคคลรถเมล์รถแทรกเตอร์
