รู้ไต๋คำในภาษาไทยหมายถึง ก. รู้ความลับ, รู้ความในใจ, เช่น พอเขามาตีสนิทก็รู้ไต๋แล้วว่าต้องการอะไร. ภาพประกอบรู้ไต๋ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันความรู้รกบินรับรู้รู้รู้กันรู้การรู้งานรู้ชั้นเชิง,รู้ชั้นรู้เชิงรู้เขารู้เรารู้แล้วรู้รอดรู้ไม่ถึงไขสือไต๋