ลั่นไกคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เหนี่ยวไกปืนให้นกสับลงที่แก๊ป, ลั่นนก ก็ว่า. ภาพประกอบลั่นไก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันลฆุภาพลงจอบลงดาบลงตัวลงทะเบียนลงท้ายลงนาลงปฏัก,ลงประตักลงโบสถ์ลั่นนกลูกโม่ล่ก ๆ