ลิ้นหีบคำในภาษาไทยหมายถึง น. ขอบด้านในของตัวหีบทำเพื่อให้ฝาครอบแน่นสนิท. ภาพประกอบลิ้นหีบ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันลฆุภาพลิ้นลิ้นกบลิ้นกระดานลิ้นกับฟันลิ้นตกลิ้นทูตลิ้นอ่อนลิ้นแข็งล่ก ๆหีบเข้ารางลิ้น