ลูกช้างคำในภาษาไทยหมายถึง ส. คําแทนชื่อคนซึ่งพูดกับเจ้าที่เป็นผีแทนคําว่า ข้าพเจ้า. ภาพประกอบลูกช้าง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันลฆุภาพลงจอบลงดาบลงตัวลงทะเบียนลงท้ายลงนาลงปฏัก,ลงประตักลงผีลงโบสถ์ลูกเถื่อนล่ก ๆ