ลูบหน้าลูบหลังคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เอามือลูบตามเนื้อตามตัวลูกหลานเป็นต้นด้วยความเมตตาเอ็นดู เช่น คุณย่าลูบหน้าลูบหลังหลาน. ภาพประกอบลูบหน้าลูบหลัง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันคลำป้อยคำโบลตบหัวลูบหลังละไล้ลูบลูบตัว,ลูบเนื้อลูบตัวลูบหน้าปะจมูกลูบอกล่ก ๆเอาน้ำลูบท้องเอาน้ำเย็นเข้าลูบไลไล้