วันพระไม่มีหนเดียวคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) น. วันหน้ายังมีโอกาสอีก (มักใช้พูดเป็นเชิงอาฆาต). ภาพประกอบวันพระไม่มีหนเดียว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันครั้งคราทุกหัวระแหงบ่อย,บ่อย ๆปักษวาหนยี่สิบรู้หนเหนือหนใต้ร้อยเอ็ดเจ็ดพระนคร,ร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ,ร้อยเอ็ดเจ็ดหัวเมืองวกวันพระหนเทือ,เทื่อ,เทื้อ,เทื้อ