สิ้นตำราคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ว. จนปัญญา, หมดทาง, หมดฝีมือ, เช่น หมอช่วยคนไข้จนสิ้นตำรา คนไข้ก็ไม่ฟื้น, หมดตํารา ก็ว่า. ภาพประกอบสิ้นตำรา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตำรานอกตำราสสิ้นสิ้นกรรม,สิ้นกรรมสิ้นเวร,สิ้นเวร,สิ้นเวรสิ้นกรรมสิ้นเขี้ยวสิ้นเล็บสิ้นไส้สิ้นพุงสุดสิ้นหมดกรรมหมดเวรหมดตำราหมดเวรหมดเวรหมดกรรม
