สุรุ่ยสุร่ายคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ชอบจับจ่ายใช้สอยสิ้นเปลืองโดยไม่จำเป็น เช่น เขามีนิสัยสุรุ่ยสุร่าย เงินเดือนจึงไม่พอใช้. ภาพประกอบสุรุ่ยสุร่าย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระเชอก้นรั่วกินล้างกินผลาญคนเสมือนไร้ความสามารถฟุ่มเฟือยฟูมฟายมือห่างตีนห่างระมัดระวังสอีฉุยอีแฉกอีลุ่ยฉุยแฉกอีหลุยฉุยแฉกเข้าพกเข้าห่อ
