หมากจุกคำในภาษาไทยหมายถึง น. เนื้อหมากดิบสดที่นำมาเจียนอย่างหมากเจียน แล้วจึงซอยตามยาวออกเป็นชิ้นบาง ๆ ตากแดดให้แห้ง. ภาพประกอบหมากจุก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันจุกผมจุกหกหกหันหงส์ลีลาหงส์หยกหงองแหงงหมากหมากกรอกหมากซอยหมากแปะอุด