หมากอีแปะคำในภาษาไทยหมายถึง น. หมากที่ฝานบาง ๆ ตากแห้ง ลักษณะคล้ายอีแปะ. ภาพประกอบหมากอีแปะ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันหกหกหันหงส์ลีลาหงส์หยกหงองแหงงหงัก ๆหงับ ๆหงิกงอ,หงิก ๆ งอ ๆหง่อมหมากหมากหน้าแว่นหมากแปะ