หัวเม็ดคำในภาษาไทยหมายถึง น. ปลายเสาที่มักกลึงเป็นรูปกลมและมียอดคล้ายตัวเม็ดของหมากรุก ที่ปลายเป็นรูปเหลี่ยมก็มี. ภาพประกอบหัวเม็ด คำในภาษาไทยที่คล้ายกันครอบตะลุงทรงมัณฑ์ลูกแก้วหกหกหันหงส์ลีลาหงส์หยกหงองแหงงหง่อมเม็ดเสาตะลุง