อกหักคำในภาษาไทยหมายถึง ว. พลาดหวัง (มักใช้ในด้านความรัก). ภาพประกอบอกหัก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกุศล,อกุศล-อกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขม