อดอยากปากแห้งคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ไม่ได้กินของที่อยากกิน, อดแห้งอดแล้ง ก็ว่า. ภาพประกอบอดอยากปากแห้ง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระเป๋าแห้งตายอดตายอยากปูนแห้งผอมโซหน้าแห้งอกอดอยากอดแห้งอดแล้งแห้งโซโซซัดโซเซไส้แห้ง
