อมมือคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ไม่เดียงสา (ใช้แก่เด็ก) ในคําว่า เด็กอมมือ. ภาพประกอบอมมือ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขมเด็กอมมือ