อัตลัดคำในภาษาไทยหมายถึง [อัดตะหฺลัด] น. ชื่อผ้าชนิดหนึ่ง ทอด้วยไหมควบกับเงินแล่งหรือทองแล่ง แต่ไหมมีจํานวนมากกว่า.อัตลัด อ่านว่าอ่านว่า /อัด-ตะ-หฺลัด/ ภาพประกอบอัตลัด คำในภาษาไทยที่คล้ายกันพัดหน้านางอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขม