อับปางคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ล่ม, จม, แตก, (ใช้แก่เรือเดินทะเล). ภาพประกอบอับปาง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันคนสาบสูญสาบสูญอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขม
