อุปยุวราชคำในภาษาไทยหมายถึง [อุปะยุวะราด, อุบปะยุวะราด] น. ตําแหน่งเจ้าในนครล้านช้างรองพระเจ้าแผ่นดิน แต่อยู่เหนืออุปราช. (ป.).อุปยุวราช อ่านว่าอ่านว่า /อุ-ปะ-ยุ-วะ-ราด/ /อุบ-ปะ-ยุ-วะ-ราด/ ภาพประกอบอุปยุวราช คำในภาษาไทยที่คล้ายกันอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกุศล,อกุศล-อกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขม