อุ้มชูคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ประคับประคอง, เลี้ยงดูอย่างยกย่อง. ภาพประกอบอุ้มชู คำในภาษาไทยที่คล้ายกันอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขมโอบอุ้ม
