อ่อนหวานคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ไพเราะ, น่าฟัง, เช่น เขาเป็นคนพูดจาอ่อนหวาน; งามละมุนละไม เช่น หน้าตาอ่อนหวาน. ภาพประกอบอ่อนหวาน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันนุ่มนวลปริยวาทีปากหวานก้นเปรี้ยวพลอดพลอดรักมุทุตาวาจาวาจาไปยะหยดย้อยอกเอมอรเอาน้ำเย็นเข้าลูบ
