เถือกคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ดาษไป, ทั่วไป, (ใช้แก่สีแดง ในคําว่า แดงเถือก); จ้า, โพลง, พราว, เช่น เถือกถ่อง เถือกทินกร. ภาพประกอบเถือก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันถนิมเกงกอย,-เกงกอยเกชา,เกอิชาเกณฑ์เกดเก็ดเก็บกวาดเก็บข้าวเก่งแต่ปากเก้กัง,เก้ ๆ กัง ๆเก้งก้างเก๊ก