เมื่อเอยเมื่อนั้นคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ว. ชักช้า, อืดอาด, ยืดยาด. ภาพประกอบเมื่อเอยเมื่อนั้น คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกลอนบทละครกามิศ,กาเมศจำชระมุ่นดอกสร้อยบวงมังสีเก๊กเมื่อนั้นเล่นเพลงยาวเอยเอย,เอย,เอ่ย,เอ่ย
