เย็นชาคำในภาษาไทยหมายถึง ว. แสดงอาการเฉยเมยไม่สนใจใยดี เช่น เดี๋ยวนี้เขาแสดงอาการเย็นชา, ชาเย็น ก็ว่า. ภาพประกอบเย็นชา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันชาชาเย็นหนาวเกงกอย,-เกงกอยเกชา,เกอิชาเกณฑ์เก่งแต่ปากเก้กัง,เก้ ๆ กัง ๆเก้งก้างเก๊กเย็นเย็นเจี๊ยบ