เลศคำในภาษาไทยหมายถึง [เลด] น. การแสดงอาการเป็นชั้นเชิงให้รู้ในที, มักใช้เข้าคู่กับคํา นัย เป็น เลศนัย. (ส.; ป. เลส).เลศ อ่านว่าอ่านว่า /เลด/ ภาพประกอบเลศ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกะตรุดบอกใบ้สายสนกลในหน้ายิ้ม ๆเลศนัยใบ้