เอาเนื้อหนูไปปะเนื้อช้างคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. เอาทรัพย์หรือสิ่งของจากคนที่มีน้อยไปให้แก่ผู้ที่มีมากกว่า. ภาพประกอบเอาเนื้อหนูไปปะเนื้อช้าง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระเบนเนื้อดำผิวพรรณมฤคชาติมิคชาติมิคีเก้กัง,เก้ ๆ กัง ๆเก๊กเนื้อเนื้อผ้าเนื้อเต่ายำเต่าเมื่อพีเนื้อหอม เมื่อผอมเนื้อเหม็นแล่เนื้อเถือหนัง