เอี้ยวคำในภาษาไทยหมายถึง ก. บิดไป, หันไป, เช่น เอี้ยวคอ เอี้ยวตัว, เบี่ยง เช่น ถนนสายนี้ไม่ตรง เอี้ยวไปทางขวาเล็กน้อย. ภาพประกอบเอี้ยว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขว้างนาคาวโลกปาผงอนเกลียวคอเก๊กเบี่ยงเยื้องเหลียวแว้งแว้งกัดไพล่
