แทงใจดำคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง. ภาพประกอบแทงใจดำ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดำตาคมปักดำปึ้ดรมดำหน้าดำแกะดำแทงใจแวนแวนดาแวววิเชียรใจดำ