แปลเอาความคำในภาษาไทยหมายถึง ก. แปลภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยถือความหมายเป็นสำคัญ. ภาพประกอบแปลเอาความ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันว่าเอาเองเอาเอาแรงเอาไม่อยู่แปลแปลตามเนื้อความแปลร้อยแวนแวนดาไม่เอาความไม่เอาธุระไม่เอาพี่เอาน้อง