แม่หยั่วเมืองคำในภาษาไทยหมายถึง (โบ) น. คําเรียกพระสนมเอกครั้งโบราณ, เขียนว่า แม่ยั่วเมือง หรือ แม่อยั่วเมือง ก็มี. ภาพประกอบแม่หยั่วเมือง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันหยั่วเมืองแม่ยั่วเมืองแม่อยั่วเมืองแวนแวนดาแวววิเชียรแสแสงสว่างแสตมป์แสนยานุภาพแสนเข็นแสนเสนาะ
