แม่เหย้าแม่เรือนคำในภาษาไทยหมายถึง น. หญิงผู้ปกครองบ้านเรือน, แม่เจ้าเรือน หรือ แม่เรือน ก็ว่า. ภาพประกอบแม่เหย้าแม่เรือน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันแม่เจ้าเรือนแม่เรือนแวนแวนดาแวววิเชียรแสแสงสว่างแสตมป์แสนยานุภาพแสนาแสนเข็นแสนเสนาะ
