โพยก๊วนคำในภาษาไทยหมายถึง น. เอกสารที่เกี่ยวกับการส่งเงินทางจดหมายไปเมืองจีน. (จ.). ภาพประกอบโพยก๊วน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันโกญจ,โกญจ-,โกญจาโกญจนาทโกฏิโกฐโกฐเขมาโกตไตโกทัณฑ์โกปินำโกร้โก่,โก้,โก้โก้เก๋โก๋