โศกาดูรคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เดือดร้อนด้วยความโศก, ร้องไห้สะอึกสะอื้น. (ส. โศก + อาตุร). ภาพประกอบโศกาดูร คำในภาษาไทยที่คล้ายกันโลหัชโวทานโศก,โศก,โศก-โศกนาฏกรรมโศกสลดโศกาโศผะโศภาโสกาดานาโสณ,โสณ-โสดม
