ใจอ่อนคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ยอมง่าย, สงสารง่าย. ภาพประกอบใจอ่อน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันมฤทุกะมุทุตาลำเมาะหฤทัยกลมอ่อนใจขาดใจคอใจดีใจต่ำใจทมิฬใจเดียวใจเสาะ