ให้ท่าคำในภาษาไทยหมายถึง ก. พูดหรือแสดงกิริยาให้รู้ว่ายินดีติดต่อด้วยหรือไม่รังเกียจ (ใช้แก่ผู้หญิง). ภาพประกอบให้ท่า คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดำหัวบากท่าแบะท่าใส่คะแนนไม่ทันใส่ตะกร้าล้างน้ำใส่หม้อถ่วงน้ำใส่ไคล้ใส่ไส้ให้ให้ท้ายให้ร้าย,ให้ร้ายป้ายสีให้โดยเสน่หา