ให้หลังคำในภาษาไทยหมายถึง ก. คล้อยหลังไป เช่น พอครูให้หลัง เด็ก ๆ ก็ซนกันใหญ่. ภาพประกอบให้หลัง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันใบกองหนุนใส่คะแนนไม่ทันใส่ตะกร้าล้างน้ำใส่หม้อถ่วงน้ำใส่ไคล้ใส่ไส้ให้ให้ท้ายให้ร้าย,ให้ร้ายป้ายสีให้หน้าให้โดยเสน่หา