ไถนาคำในภาษาไทยหมายถึง ก. กิริยาที่ทำนาตอนพลิกดิน. ภาพประกอบไถนา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกสิกรกสิกรรมจรดพระนังคัลต่านถัดถาดทูนวันแรกนา,วันแรกนาขวัญหลิกะแรกนา,แรกนาขวัญแอกไก๊