ไปตายเอาดาบหน้าคำในภาษาไทยหมายถึง (สำ) ก. ยอมไปเผชิญกับความทุกข์และความลำบากข้างหน้า. ภาพประกอบไปตายเอาดาบหน้า คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดาบตายฟันมอมหน้า,มอมหน้ามอมตามีดดาบลงดาบลับหน้าหน้าขึ้นนวลแวงไก่แก้วไก๊ไก๋
