ไว้ท่าคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ทำท่าทางเสมือนว่าเป็นผู้มีความรู้ความสามารถหรือมีเกียรติสูง. ภาพประกอบไว้ท่า คำในภาษาไทยที่คล้ายกันฉุยฉายเข้าวังชักแป้งผัดหน้าช้านางนอนท่าท่านั้นท่านี้มองเสี้ยวแขกเต้าเข้ารังโจงกระเบนตีเหล็กไม่เป็นท่าไลลาไล่ไล่ช้าง
