ไว้เชิงคำในภาษาไทยหมายถึง ก. รักษาทีท่า เช่น ใจจริงก็อยากไป แต่ขอไว้เชิงหน่อย. ภาพประกอบไว้เชิง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขันเชิงคอสะพานถเมินเชิงรู้เชิงเกี้ยวพาน,เกี้ยวพาราสีเคาะแคะเชิงเชิงกอบเชิงแปแก้เชิงไล่ไล่ช้าง