ฆ่าช้างเอางาคำในภาษาไทยหมายถึง (สำ) ก. ทำลายของใหญ่เพื่อให้ได้ของเล็กน้อยซึ่งไม่คุ้มค่ากัน. ภาพประกอบฆ่าช้างเอางา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันฆาฏฆ่าควายเสียดายเกลือฆ้องกระแตงางาเนียมช้างช้างงวงช้างชนะงาช้างสีดอล้มช้างสีดอเนียม
