ไต่ไม้ลำเดียวคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. กระทําการใด ๆ ตามลําพังตัวคนเดียวโดยไม่พึ่งพาอาศัยผู้อื่น อาจพลั้งพลาดได้. ภาพประกอบไต่ไม้ลำเดียว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขัดลำข้อลำลงเรือลำเดียวกันลำลำรางลำหักลำโค่นลำแสงหักลำไก่แก้วไก๊ไก๋ไต่ไม้