แม่เจ้าโว้ยคำในภาษาไทยหมายถึง อ. คําที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจ. ภาพประกอบแม่เจ้าโว้ย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันแกงคั่วแกงบวดแกงส้มแกนแกรนิตแกล่แก่แก้บนแก้มแก้เชิงแก้โทษแก๊ง