ตายนึ่งคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เฉาหรือเหี่ยวเพราะถูกแดดหรือไอร้อนอย่างถูกนึ่ง. ภาพประกอบตายนึ่ง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระอ้าตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกฟากตกม้าตายตกยากตกเครือตกเป็นตกเป็นเบี้ยล่าง