อ้ายอ้าวคำในภาษาไทยหมายถึง ดู ซิว. ภาพประกอบอ้ายอ้าว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันซิวอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขม